Kein Auftrag ist zu groß oder
zu klein
Dachdecker haben noch nie ein Projekt, das sie nicht lösen
konnte
eingehalten werden.
With
combined experience that extends back forty years, Katy
crews have seen it all, done it all, and done it well…or we
wouldn't still be here to serve you. Mit vereinten
Erfahrung, dass erstreckt sich
vierzig Jahre zurück, haben unsere
Mitarbeiter schon alles gesehen,
alles getan, und es gut getan ... oder
würden wir nicht noch hier sein,
Sie zu dienen.
WE KNOW THE ROPES
Wir kennen die Probleme
-
We know city and
county codes and regulations
Wir wissen, Stadt-und Landkreis-Codes und
Verordnungen
-
We work well with
other craftsmen and city personnel
Wir arbeiten auch mit anderen Handwerkern
und Stadt Personal
-
We treat very customer
and each other with respect
Wir behandeln sehr kundenfreundlich und
einander mit Respekt
-
Our craftsmen are
exemplary, seasoned performers
Unsere Handwerker sind vorbildlich, gewürzte
Darsteller
QUALITY MATERIALS
Qualität Werkstoffe
It makes no sense to give you
the best of everything except quality materials. Es
macht keinen Sinn, Ihnen das beste von allem außer
hochwertigen
Materialien.
Es ist die Materialien, die lange nach
unserer harten Arbeit
und lächelt haben aus Ihrem Gedächtnis
verblasst.
AND WHEN DISASTER STRIKES…
UND wenn ein Unwetter zugeschlagen hat
Fire, floods, hail, storms and
other natural and manmade disasters are all too often a
traumatic fact of life. Feuer, Überschwemmungen,
Hagel, Stürme und andere natürliche und
vom
Menschen verursachte Katastrophen sind nur allzu oft eine
traumatische Tatsache des Lebens.
Should
they (God forbid!) strike you, count on Katy Roofers to be
there in any capacity we offer to help you regain control of
your life and move on. Sollten sie (Gott bewahre!)
davon
betroffen sein Sie zählen auf unsere
Dachdecker, dort zu sein in
irgendeiner Eigenschaft bieten wir
Ihnen helfen, wieder die
Kontrolle über Ihr Leben und ziehen
weiter.
OUR HALLMARK IS CUSTOMER SERVICE
Unser Markenzeichen ist Kundenservice
Ihre
Kundschaft ist unser Brot und Butter. Unsere Crews
verstehen.
If you're not thrilled enough
to recommend us to your family, friends and business
associates, we've failed.
Wenn
Sie nicht genug, um uns zu Ihrer Familie empfehlen, Freunde
und
Geschäftspartner begeistern, haben wir versagt.
Earning your trust and
referrals are essentials.
Verdienen Ihr Vertrauen und Empfehlungen sind das
Wesentliche.
We ensure
this by doing everything for your home the way we'd do it in
our own … to make it look great, to make it last, to give
you pride of ownership.
Dies gewährleisten wir durch tue alles
für Ihr Zuhause, wie wir es in
unserem eigenen tun würde ... um es gut
aussehen, sie machen zuletzt,
um Ihnen den Besitzerstolz.